中文EN
电影剪辑:技术·魔术·艺术|新荷NEWHER叶婉婷剪辑大师班实录
  我每次剪一部新电影的时候,都会问自己,我的第一个镜头是什么?因为电影的第一个镜头就能定下整部电影的基调。
  保持第一次看素材的那种新鲜感,记住镜头给你的第一印象。因为第一次看的感受是最客观、最直接的。
  剪辑师是一部电影最后的把关者,也是导演和观众的重要桥梁。所以无论导演和剪辑师需要怎样磨合,最终的目的就是希望把片子以最好的样子呈现给观众,不辜负整个团队的付出。
  叶婉婷剪辑大师班现场
  担任本次剪辑大师班主讲嘉宾的是香港电影剪辑协会会员、影视剪辑师叶婉婷。一开始她回顾了自己从剪辑电影花絮、预告片和广告的剪辑新手,逐渐成长为与知名导演合作的顶尖剪辑师的从业经历。
  叶婉婷剪辑大师班现场
  ▍构思电影的第一个镜头
  电影《李小龙我的兄弟》开头
  随后叶婉婷以自身作品为例,展示并讲解了她的剪辑作品《李小龙我的兄弟》片头,提出“电影的第一个镜头奠定全片基调”这一重要观点。电影《李小龙我的兄弟》以李小龙弟弟的著作为蓝本,讲述了李小龙在美国和中国香港的一段成长岁月。
  我们刚刚看的是这部电影的开头,首先是一个空镜头,画面内容是李小龙以前的家;然后画面转到李小龙的姐弟重游故地,通过相册回忆从前;再然后他的父亲出场,迎接李小龙的出生。这一段的处理是从环境物件追忆到过去的年代,然后才正式开始叙事的。
  本来剧本的设计是从相册开始的,但是我剪片的时候发现了这个一镜到底的镜头。我看着那个镜头,好像就把我带到了李小龙的家,随之我看见了他们家里很多的故事。然后我就跟导演说,不如我们把那个镜头作为我们电影的第一个镜头。导演同意了,他也很喜欢这个设计。所以在创作的过程中,很多时候我们会发现一些意外的惊喜。比如那个一镜到底的镜头,并不是预先构思好要拍的。当时是美术老师布置好景之后,摄影师觉得景很丰富,质感很好,顺便把它拍下来的。
  其实电影的第一个镜头就能定下整部电影的基调的,所以我每次剪一部新的电影的时候,都会问自己,我的第一个镜头是什么?你们也可以试试看。
  ▍拥有一双敏锐的眼睛 细致的心
  《妈阁是座城》电影片段
  接下来通过展示《妈阁是座城》的电影片段,叶婉婷强调剪辑不仅要“拥有一双敏锐的眼睛”,还要“有一颗细致的心”。这个片段展示了男女主角之间相互的算计和拉扯,剪辑节奏凸显了他们在镜头中的表现力和张力。
  在剪辑时候,我习惯把所有的素材看一遍。比如刚刚那场戏,少红导演拍了白百何很多的素材,我就把她表演中最好的反应镜头全找了出来。剪辑师需要懂得判断演员哪部分的戏演的好,对于那些演得很硬很紧张,或有一些小动作的镜头,我们就需要把它剪掉。把镜头最好的部分拿出来,是剪辑师很重要的一个工作。
  还有一个我的个人经验就是要保持第一次看素材的那种新鲜感,记住镜头给你的第一印象。因为第一次看的感受是最客观、最直接的。
  除了对镜头的判断挑选,我们在剪辑的过程中还需要很细心。比如说那场戏就有很多角色喝酒、吃东西的动作,同时他们坐的位置和头部的动作都有变化,所以我们剪辑的时候一定要很细心,确保在剪辑过程中,画面里所有的内容可以接得上,这也是剪辑师的的一个“基本功”。
  ▍把控电影的结构和节奏
  大师班现场播放片例
  播放片段展示了《李小龙我的兄弟》中一场精彩的追逐戏,以及光仔为了兄弟情舍身救李小龙的感人片段。
  我们在这场戏的剪辑过程中调整了它的结构,本来我们是按顺序剪的,李小龙等人被追杀,躲起来的光仔看见小龙和朋友有生命危险,然后光仔就冲出来把坏人推下楼。
  拍的时候原本的动作设计也都是这样的,但是粗剪以后,我发现按顺序去剪辑出来的故事就很平淡,不够精彩。所以我们做了刚刚你们看到的调整,改成了小龙等人被追杀,然后坏人把他们灭口的瞬间,有一个人突然冒出来,两个人就一起掉下楼,就是用闪回去解释,原来把坏人推下楼的那个人就是光仔。通过光仔对和小龙之间友情的回忆,凸显光仔挣扎的内心,也为小龙对光仔之死的情绪做解释。
  叶婉婷剪辑大师班现场分享PPT
  我觉得这种改动和处理,第一,可以引起观众的好奇心:到底是谁把坏人推下去呢?第二,可以增强他们之间友情的情感表现。第三,在紧张的气氛结束以后,才开始表现非常感性的部分,会令一部电影的观感更完整。我们可以通过剪辑的手段,把故事说的更丰富流畅,然后把观众带入戏。
  叶婉婷剪辑大师班现场分享PPT
  ▍导演和剪辑的关系:有效沟通 互相信任
  最后,叶婉婷探讨了导演与剪辑师之间的协作关系,强调信任与沟通的重要性。她以与李少红导演的合作为例,说明在意见分歧时,如何透过坦诚的交流与共同磨合,最终达成一致。在这一场关于电影魔法的创造过程中,剪辑师是那只能决定故事命运的巧手。
  叶婉婷剪辑大师班现场分享
  我和少红导演合作了很多次,所以她知道我的剪辑习惯,对我有充分的尊重,中间尽量不会打扰我;直到我把第一个版本剪出来,她才会提意见去修改。在个过程里,我们是互相尊重的,也不断通过沟通提高彼此之间的默契和信任。
  跟新导演合作的时候,我不会用自己的经验去否定他们的想法,我会先按他们想表达的意思先剪出来。有了实际性的画面,我们才可以更好地沟通,在这个基础上,我再告诉他我的理解和处理方法。除了跟导演沟通,剪辑的过程中还需要不断地尝试、推翻。
  剪辑师是一部电影最后的把关者,也是导演和观众的重要桥梁。所以无论导演和剪辑师需要怎样磨合,最终的目的就是希望把片子以最好的样子呈现给观众,不辜负整个团队的付出。
  ▍Q&A:
  青年导演 朱心亦:您觉得女性导演的影像作品有什么样的特点,和她们合作的时候有没有比较不一样的火花?
  剪辑大师班现场
  叶婉婷:我觉得从画面来说,女性主题的电影的影像风格通常比较隐晦,相对而言不那么直白、比较含蓄,而且剪辑节奏也不会很硬、很碎,反而镜头会比较慢,重点放在人物的感情上。比如和少红导演的合作,她是从女性的角度去拍,而我也是一个女性,所以就很容易知道她要表达的情感是怎样的,自然就有默契了。
  青年导演 董明星:您对于女性题材电影的切入点有没有什么可以分享的内容呢。
  大师班现场青年导演董明星提问
  叶婉婷:我觉得女性主题的电影,它的切入点应该是女性的视角,从女性很复杂的内心去出发。那种情感是很细腻的,会让很多女性观众引起共鸣。我觉得观众有共鸣了,她们才可以把自己带入进去电影,感受得到主角的经历、情感和故事。比如说我最近看了《坠落的审判》,我觉得这部电影的开场,以及影片中女主角的特写等等,都拿捏的很准确。
  青年导演 赵思莹:对于剪辑创作,我们经常提到的一个词叫“后期前置”,想问您觉得对于剪辑师来说“后期前置”哪一些部分的工作比较有意义,或者剪辑师在开拍之前对导演有没有一些必要的交流呢?
  大师班现场青年导演赵思莹提问
  叶婉婷:对我自己来说,我不太会去参与“后期前置”,但我知道很多导演都会提前要求剪辑师一起去参与(前期的工作)。我不参与是因为我觉得我需要保持客观性,对我来说,拍完素材以后,我看素材的感觉是最直接的。如果我在前期已经参与那么多,就会陷到一些想法里面跳不出来,这对后面的剪辑创作会有很大的影响。
  赵思莹:谢谢老师,还有一个关于音乐的问题。在影片需要加入背景音乐的时候,一般是导演先有一个喜欢的音乐风格,把它做出来给到您,还是您自己根据剪辑节奏去寻找配乐呢?
  叶婉婷:不一定,如果是一部音乐电影,那一般是先把音乐做出来,但如果是普通的一些类型电影,我就会先把那场戏剪完了,再慢慢去找音乐铺在底下,我会根据那个戏和剪辑,去选一下有什么音乐可以让观众更能感受到的。
  大师班现场青年导演合照
  如何在一部片子庞杂的素材中,抽丝剥茧地找到最有价值的镜头,并保持第一反应产生的新鲜感,这种抓取对于很多创作者来说是一种比较前瞻的视角。叶老师也谈到了剪辑师跟导演之间的关系,剪辑不是一个单独的工种,它需要像一首音乐一样,在每个琴弦上相互配合才能发出更悦耳的声音。最后,我们也希望如叶老师的演讲的题目一样,大家能够在这些行业前辈的帮助之下,把电影剪辑从技术升华成一种魔术!
  大师班现场大合照

 

 

更多精彩内容请下载“北京国际电影节APP”
附件下载