甲骨易（北京）翻译股份有限公司成立于2004年，是美国翻译协会ATA荣誉会员，获得ISO9001质量体系认证。甲骨易的两大品牌“甲骨易译制”（中国）、“BESTEASY”（美国），“甲骨易译制”在国内业界耳熟能详，侧重多语服务； “BESTEASY”侧重音频、视频制作及影视剧配音。BESTEASY在美国纽约、拉美的乌拉圭、非洲的南非设有海外中心。在印尼、尼泊尔、泰国设有分支机构，目前正在筹备俄罗斯、非洲分支机构。甲骨易译制提供本地化接入（配音和字幕）和媒体解决方案，为广播、各国家影视作品、视频平台和分销商提供专业的服务。我们将最大可能保留影视作品原汁原味的艺术性，让全球观众按照作品的初衷去欣赏影片。同时，我们打造了一支精于为国际市场完成影视作品本土化的专业团队，建立了一整套强大的技术网络，确保在安全的环境中提供及时准确的高品质内容交付。代表作品有《鸡毛飞上天》、《平凡的世界》、《毛泽东》、《小别离》、《粉墨宝贝》、《神奇阿呦》、《起跑线》、《大黄蜂》、《绿皮书》、《海王》、《小偷家族》、《皮卡丘》、《木府风云》、《父母爱情》，涉及到包括联合国通用语言及稀有语种、小语种在内的46门语言。